La Calzada Del Gigante – Formada con la imaginacion

Sunrise at Giant s causeway

Las historias

La Calzada del Gigante está envuelta en mitos e historias fabulosas. Según ellas, la calzada fue construida con rocas de la costa por el poderoso gigante Finn McCool, que nos legó un enclave ricoen leyendas.

La gente de aquí cree que, entre los hexágonos (esas fantásticas formaciones rocosas azotadas por el mar), se esconde verdadera magia. Quizá usted no la note al principio, pero cuando contemple las piedras de cerca, descubra sus leyendas y deje volar la imaginación… la notará.

La ciencia

No es de extrañar que este paraje haya sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La Calzada del Gigante es una maravilla geológica con más de 40.000 columnas de basalto, producto de una intensa actividad geológica y volcánica.

La Calzada nos permite asomarnos al pasado más ancestral de la Tierra. Un épico legado que debemos al enfriamiento de sucesivos flujos de lava hace 60 millones de años.

El Centro de Visitantes

El Centro de Visitantes de la Calzada del Gigante se alza suavemente, fundiéndose con el paisaje. Sus paredes de cristal, columnas de basalto y modernos interiores lo convierten en un centro realmente innovador. El edificio, diseñado para conseguir la máxima eficiencia energética, dispone de zonas de exposición y un tejado cubierto de césped que ofrece vistas de 360 grados de la costa irlandesa. Aquí la ciencia y la leyenda cobran vida. Explore los espacios interactivos, vea a Finn McCool en la pantalla grande y descubra los secretos de este paisaje fascinante.

Descubra

  • Las legendarias formaciones geológicas: la Bota del Gigante, la Silla de los Deseos, el Camello, la Abuela del Gigante y el Órgano.
  • El nuevo y espectacular Centro de Visitantes
  • Su zona de exposición, donde cobran vida las leyendas de la zona
  • La maravillosa flora y fauna. Un lugar ideal para la observación de aves
  • Una de las costas de acantilados más bellas de Europa
  • La tienda de regalos, con su encantadora artesanía local
  • Los deliciosos productos de la región

Recorrido exterior con audioguía

Nuestra cómoda audioguía le acompañará en un maravilloso viaje por la Calzada del Gigante. Gracias a este dispositivo de fácil manejo descubrirá las fabulosas historias que se esconden tras el paisaje y podrá comprender mejor este prodigio de la naturaleza.


Fantásticas rutas a pie

En la Calzada del Gigante hay cuatro rutas espectaculares para hacer a pie. Tras una reciente renovación, se han clasificado por colores según su dificultad. Todas ofrecen magníficas vistas de las bahías y de los abruptos acantilados azotados por el viento y las olas. Hay una ruta para cada visitante, desde el que desea pasear con cochecito hasta el que prefiere una enérgica caminata por
la costa.

Ropa adecuada

El clima de la costa norte puede cambiar de repente, así que le recomendamos que venga preparado. Lleve ropa y calzado adecuado, capaz de soportar desde el tiempo más suave al más inclemente.

Tarifas

Las siguientes tarifas incluyen acceso al nuevo Centro de Visitantes, el uso de nuestra audioguía, un folleto orientativo y aparcamiento.

Adulto: £8,50 Niño: £4,25 Familiar: £21*

*(2 Adultos + hasta 3 niños menores de 17 años. Menores de 5 años, gratis)

El autocar lanzadera del Centro de Visitantes a la Calzada del Gigante tiene un coste adicional.

Inscríbase

Hágase miembro del National Trust y disfrute de acceso gratuito al Centro de Visitantes de la Calzada del Gigante y a más de 300 lugares de interés. Inscríbase en la Calzada del Gigante o regístrese online en nuestra página web: nationaltrust.org.uk

Compre con antelación y ahorre

Visite la web nationaltrust.org.uk/giantscauseway para comprar sus entradas con antelación y ahorre £1 en las entradas para adulto, 75p en las entradas para niño y £2,50 en la entrada familiar.

Sea ecológico y ahorre

Si accede aquí en transporte público, en bicicleta o a pie, ahorrará £1,50 en la tarifa para adultos, £1 en la tarifa para niños y £3 en la tarifa familiar. Un ahorro ecológico directamente aplicado en el punto de entrada. Este descuento ecológico también está disponible en el Park & Ride del pueblo de Bushmills (de marzo a octubre).

Acerca del National Trust

El National Trust es la mayor organización europea sin ánimo de lucro dedicada a la conservación del patrimonio. El dinero de su entrada nos ayuda a conservar la Calzada del Gigante y otros lugares especiales para beneficio de todos y para siempre. Gracias.

Organización sin ánimo de lucro. No Registro: 205846

Cómo llegar

Servicios para el visitante

• Exposición interactiva

• Audioguía para recorrido exterior

• Tienda con artículos de artesanía local

• Comida y refrescos de la región en el Centro de Visitantes • AutocarlanzaderaalaCalzada

– con coste adicional (gratis para miembros del National Trust) • Aseos, aseos accesibles, cambiador accesible

• Cambiador de bebés

• InformaciónTurística

• Cambio de divisas

• Aparcamiento (3 párquings)

• Servicio Park and Ride desde el pueblo de Bushmills

Calzada del Gigante

Horarios

Enero:

Febrero, marzo:

Abril, mayo, junio: Julio, agosto: Septiembre:

Octubre:

Noviembre, diciembre: Cerrado:

9.00 – 5.00

9.00 – 6.00

9.00 – 7.00

9.00 – 9.00

9.00 – 7.00

9.00 – 6.00

9.00 – 5.00

24, 25 y 26 de diciembre

Carretera

A 3 kilómetros de Bushmills. 18 kilómetros de Coleraine, 21 kilómetros de Ballycastle.

En minutos – Desde Belfast 1 hora 25 minutos, desde Londonderry 1 hora 10 minutos, desde Dublín 3 horas 45 minutos.

Aparcamiento Park & Ride

De marzo a octubre puede aparcar su coche en Bushmills y un servicio de autocar le llevará al Centro de Visitantes cada

20 minutos aproximadamente.

Localizaciones en el mapa y navegador por satélite

Centro de Visitantes C944439; Sat Nav BT57 8SU Park & Ride C94104 41034; Sat Nav BT57 8SE

Autobús

Servicios regulares (algunos solo en temporada alta). Ulsterbus Service 172; Goldline Service 221; Causeway Rambler Service 402; Open top Causeway Coast Service 177;

Antrim Coaster Service 252.

Para más detalles consulte translink.co.uk

Tren

Use el servicio regular desde Belfast o Londonderry a Coleraine y desde allí tome el autobús: Ulsterbus Service 172.

Bicicleta

NCN93, visite cycleni.com o sustrans.org.uk

La última admisión al Centro de Visitantes es una hora antes de la hora de cierre. Durante la primavera y el verano, nuestros horarios más concurridos son entre 11.00 y 3.00. Le recomendamos que venga temprano o nos visite por la tarde.

Facebook: facebook.com/giantscausewaynationaltrust

Twitter: @GCausewayNT

La Experiencia para el Visitante “Gigante de la Calzada” costó £18,5 millones. De ese total, el National Trust aportó £6,25 millones, el Ministerio de Empresa, Comercio e Inversiones de Irlanda del Norte, a través del Consorcio de Turismo, aportó £9,25 millones, de los cuales £6,125 millones procedieron del Fondo Europeo de Desarrollo Regional bajo el Programa de Competitividad Sostenible Europea para Irlanda del Norte. La Lotería Nacional contribuyó con £3 millones.

Grobla Olbrzyma – Ksztalt Wyobrazni

Tourists walking on the gianst causeway at sunset

Opowieści

Giant’s Causeway (czyli “Grobla Olbrzyma”) obrosła mitami i legendą. Wykuł ją jakoby z linii brzegowej mocarny olbrzym, Finn McCool,

po którym pozostała mnogość ludowych opowieści.

Miejscowi wierzą, że wśród sześciokątnych bazaltowych kolumn, mitycznych figur ciosanych w skale i wzburzonego morza kryje się prawdziwa magia. Nie zawsze da się ją od razu dostrzec, ale kiedy stanie się na tych kamieniach, zagłębi się w legendy i puści wodze wyobraźni, wystarczy poczekać…a bardzo szybko da odczuć się

jej obecność.

Nauka

Trudno się dziwić, że to miejsce trafiło na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Giant’s Causeway to geologiczny cud – ponad 40.000 spasowanych ze sobą bazaltowych kolumn to rezultat intensywnej aktywności wulkanicznej i geologicznej.

Giant’s Causeway pozwala zajrzeć w najdawniejszą przeszłość Ziemi. To niezwykła podróż poprzez liczący 60 milionów lat spadek po stygnących i kurczących się kolejnych wyciekach lawy.

Centrum Obsługi Turysty

Wtapiające się w krajobraz, z przeszklonymi ścianami, kolumnami z bazaltu i nowoczesnym wnętrzem, Centrum Obsługi Turysty Giant’s Causeway jest naprawdę rewolucyjne. Energooszczędny budynek mieści kilka ekspozycji, a kryty darnią dach pozwala podziwiać 360-stopniową panoramę wybrzeża Causeway. To tu ożywa zarówno nauka jak i legenda. Zatrzymajcie się Państwo przy interaktywnych wystawach, obejrzyjcie Finna McCoola na dużym ekranie i zagłębijcie się w tajemnice tego pełnego inspiracji krajobrazu.

Warto zobaczyć

  • Legendarne formacje skalne — Buta Olbrzyma, Fotel Życzeń, Wielbłąda, Babcię Olbrzyma i Organy
  • Ekscytujące i innowacyjne Centrum Obsługi Turysty
  • Lokalne legendy zilustrowane fascynującymi eksponatami
  • Fantastyczne ptaki, kwiaty i dzikie stworzenia
  • Jeden z najpiękniejszych w Europie klifowych krajobrazów
    nadmorskich skał
  • Sklep pamiątkarski z miejscowymi wyrobami rękodzieła
  • a także warto sprobówać pysznych lokalnych przysmaków
    i przekąsek

Audioprzewodnik

Nasz prosty w obsłudze, kieszonkowy audioprzewodnik pozwoli Państwu odbyć własną, odkrywczą podróż po Grobli Olbrzyma – Giant’s Causeway. Przewodnik zawiera wpisane w krajobraz legendy i oferuje unikalne spojrzenie na ten cud natury.

Wspaniałe szlaki piesze

Wokół Giant’s Causeway wytyczono cztery piękne trasy piesze. Ostatnio zostały one ulepszone i oznakowane kolorami. Każda z nich otwiera zapierające dech w piersiach widoki na złomiska klifów oraz zatoki targane przez wiatr i fale. Mamy tu szlaki dla każdego
– od przechadzki z dziecinnym wózkiem, po stawiające poważne wyzwania skalne ścieżki.

Klimat i odzież

Bądźcie Państwo przygotowani na raptowne zmiany pogody na Północnym Wybrzeżu. Załóżcie więc odpowiednie wycieczkowe ubranie i wygodne buty, dobre na słońce i słotę.

Wstęp

Bilet obejmuje wstęp do Centrum Obsługi Turysty, audioprzewodnik, ulotkę orientacyjną i parking.

Dorośli: £8.50, Dzieci: £4.25, Rodziny: £21*

*(2 dorosłych + do 3 dzieci i młodzieży poniżej 17 lat. Dla dzieci do 5 lat wstęp wolny)

Za autobus wahadłowy z Centrum Obsługi Turysty do Grobli Olbrzyma Giant’s Causeway naliczana jest dodatkowa opłata.

Zostań członkiem

Wszystkim członkom National Trust, przysługuje wstęp za darmo do Centrum Obsługi Turysty Giant’s Causeway oraz ponad 300 innych godnych zwiedzenia atrakcji turystycznych. Członkostwo można zarejestrować na miejscu, lub na stronie internetowej nationaltrust.org.uk

Taniej przy zakupie z wyprzedzeniem

Na stronie internetowej nationaltrust.org.uk/giantscauseway można zakupić bilety z wyprzedzeniem i zaoszczędzić 1 funta na wstępie dla dorosłych, 75 pensów na bilecie dla dziecka i 2,50 funta na bilecie rodzinnym.

Zielono znaczy ze zniżką

Jeśli przyjedziecie Państwo transportem publicznym, na rowerze, lub przyjdziecie pieszo, otrzymacie zniżkę £1,50 od biletu dla osoby dorosłej, £1 od dziecinnego i £3 od biletu rodzinnego. Zielone zniżki otrzymuje się w kasie. Zniżkę otrzymuje się również w punkcie parkowania i dojazdu transportem publicznym (Park and Ride)

w Bushmills (od marca do października).

Czym jest National Trust

National Trust to największa w Europie organizacja dobroczynna skupiona na zachowaniu dziedzictwa naturalnego i kulturowego. Wniesiona przez Państwa opłata za wstęp pozwoli nam dbać o Giant’s Causeway i inne specjalne miejsca i obiekty – na zawsze i dla wszystkich. Dziękujemy.

Zarejestrowana organizacja dobroczynna nr: 205846

Dojazd

Udogodnienia na miejscu

• Interaktywna wystawa

• Audioprzewodnik

• Sklep pamiątkarski z wyrobami miejscowego rękodzieła

• Lokalna żywność, potrawy i napoje w Centrum Obsługi Turysty • Autobus wahadłowy do Causeway dostępny dla wózków

inwalidzkich – za dodatkową opłatą (za darmo dla członków

National Trust)

• Toalety, toaleta dla niepełnosprawnych z przebieralnią • Pokój do przewijania niemowląt

• Informacja turystyczna

• Wymiana walut

• Parking (3 pola parkingowe)

• Autobus “Park and Ride” z Bushmills

Godziny otwarcia

Styczeń:

Luty, marzec:

Kwiecień, maj, czerwiec: Lipiec, sierpień: Wrzesień:

Październik:

Listopad, grudzień: Nieczynne:

09.00 – 17.00 09.00 – 18.00 09.00 – 19.00 09.00 – 21.00 09.00 – 19.00 09.00 – 18.00 09.00 – 17.00

24, 25, 26 grudnia

Legenda:

Parkingi

Giant’s Causeway

Autobus

“Park and Ride”

Centrum Obsługi Turysty

Trasa piesza

Zabytkowa Kolejka z Bushmills

Dojazd drogą

2 mil (3 km) z Bushmills. 11 mil (16.5 km) z Coleraine, 13 mil (niecałe 20 km) z Ballycastle.

Czas dojazdu – Belfast – 1 godz. 25 minut, Londonderry – 1 godz. 10 minut, Dublin – 3 godz. 45 minut.

Autobus “Park and Ride”

Autobus kursuje co ok. 20 minut z miejscowości Bushmills, od marca do października.

Współrzędne na mapie i w nawigacji satelitarnej

Centrum Obsługi Turysty: C944439; Sat Nav BT57 8SU Autobus “Park and Ride”: C94104 41034; Sat Nav BT57 8SE

Autobus

Regularny serwis, częściowo obsługiwany sezonowo.

Ulsterbus Service – linia 172; Goldline Service – linia 221; Causeway Rambler Service – linia 402; Open top Causeway Coast Service – linia 177; Antrim Coaster Service – linia 252.

Dalsze szczegóły na stronie internetowej translink.co.uk

Pociąg

Regularne połączenia z Belfastu, lub Londonderry do Coleraine, następnie przesiadka na autobus – Ulsterbus Service – linia 172.

Rower

NCN93, visit cycleni.com, lub sustrans.org.uk

Ostatni goście wpuszczani są na teren Centrum Obsługi Turysty na godzinę przed czasem zamknięcia. Wiosną i latem najbardziej ruchliwy okres przypada między 11.00 a 15.00, prosimy więc o wcześniejszy przyjazd, lub zaplanowanie odwiedzin wieczorem.

Facebook:

facebook.com/giantscausewaynationaltrust

Twitter:

@GCausewayNT

Organizacja zwiedzania Giant’s Causeway kosztowała 18,5 miliona funtów. Z tego National Trust pokrył £6,25 mln, Ministerstwo Przedsiębiorczości, Handlu i Inwestycji przyznało £9,25 mln poprzez Zarząd Turystyki Irlandii Płn – z czego £6.125 mln pochodziło z Funduszu Rozwoju Regionalnego UE (w ramach Europejskiego Programu Zrównoważonej Konkurencyjności), a £3 mln przyznał Fundusz Dziedzictwa Loterii Publicznej (Heritage Lottery Fund).

Il Selciato Del Gigante – Forgiato Dall’ Immaginazione

Sunrise at Giant s causeway

Le storie

Il Selciato del Gigante è avvolto da un’atmosfera mitica e leggendaria. Fu il potente gigante Finn McCool a scolpirlo nelle rocce della costa, lasciando dietro di sé la sua antica dimora, ricca di folklore.

La gente del posto pensa che sugli esagoni, le leggendarie formazioni rocciose che si protendono tra le onde del mare, aleggi un’atmosfera intrisa di magia. Potreste non percepirla subito.

Ma una volta giunti qui, salite sulle pietre, lasciate andare la

vostra immaginazione e… aspettate. Non passerà molto prima di percepire tutta la magia del Selciato del Gigante.

La scienza

Non c’è da stupirsi che questo luogo sia stato denominato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Il Selciato del Gigante, infatti, è una meraviglia geologica. Con il suo reticolo di più di 40.000 colonne di basalto, è il risultato di un’intensa attività vulcanica e geologica.

Il Selciato vi offrirà la possibilità di gettare uno sguardo sul passato più remoto del nostro pianeta. Un’eredità che affonda le proprie epiche radici in 60 milioni di anni di storia, scolpita da fiumi di lava successivi, che si sono raffreddati e poi ritirati.

Il Centro Visitatori

Innalzandosi e armonizzandosi perfettamente nel paesaggio con le sue pareti di vetro, le colonne in basalto e gli interni all’avanguardia, il Centro Visitatori del Selciato del Gigante è una struttura

davvero innovativa. L’edificio, che risponde ai criteri di efficienza energetica, vanta diversi spazi espositivi e un tetto ricoperto da un manto erboso con viste a 360 gradi sulla costa. È qui che il valore scientifico del Selciato e le storie che lo avvolgono prendono vita. Esplorate i suoi spazi interattivi, guardate Finn McCool sul grande schermo e scoprite tutti i segreti di questo emozionante paesaggio.

Da non perdere

  • Le leggendarie formazioni rocciose – lo Stivale del Gigante, la Sedia dei desideri, il Cammello, la Nonna del Gigante e l’Organo
  • Uno strabiliante Centro Visitatori tutto nuovo
  • Le storie del posto rivelate da straordinarie mostre
  • Bird watching, flora e fauna spettacolari
  • Alcune delle scogliere più suggestive d’Europa
  • Negozio con oggetti di artigianato locale
  • Deliziosi prodotti e snack locali

Tour audio


La nostra audioguida maneggevole e facile da usare, vi accompagnerà alla scoperta del Selciato del Gigante in un tour personalizzato.

La guida vi svelerà tutte le storie di questo magnifico paesaggio, offrendovi uno sguardo unico sulle meraviglie del Selciato.


Sentieri meravigliosi


Sono quattro gli spettacolari percorsi che potete seguire al Selciato del Gigante. Risistemati di recente, sono segnalati da colori diversi e offrono viste mozzafiato sulle scogliere frastagliate e sulle baie solcate dal vento e dalle onde. Ci sono percorsi adatti a tutti:
dal sentiero percorribile con le carrozzine al percorso per gli amanti del trekking.

Cosa indossare

Le condizioni meteorologiche della Costa settentrionale possono mutare da un momento all’altro. Per cui vi suggeriamo di indossare abiti e scarpe adatti per un clima che può variare da mite a ventoso.

Ingresso

Il biglietto di ingresso comprende l’accesso al nuovo Centro Visitatori, l’uso dell’audioguida, l’opuscolo di orientamento e il parcheggio.

Adulti: £8.50 Bambini: £4.25 Famiglie: £21*

*(2 adulti + fino a 3 bambini sotto i 17 anni; bambini al di sotto dei 5 anni, ingresso gratuito)

Servizio navetta dal Centro Visitatori al Selciato del Gigante: a pagamento (non incluso nel biglietto d’ingresso)

Iscrivetevi

Diventate membri del National Trust. Potrete accedere gratuitamente al Centro Visitatori del Selciato del Gigante, nonché ad altri 300 luoghi di interesse, tutti da scoprire. Iscrivetevi oggi qui oppure on line all’indirizzo nationaltrust.org.uk

Ingressi ridotti in pre-vendita

Collegatevi al sito nationaltrust.org.uk/giantscauseway per acquistare in pre-vendita i biglietti di ingresso. Sconto di £1 per l’ingresso adulti, di 75p per l’ingresso bambini e di £2.50 per l’ingresso famiglie.

Sconti per gli amici dell’ambiente

Se arrivate al Selciato con i mezzi pubblici, in bicicletta o a piedi, potrete usufruire di uno sconto di £1.50 per l’ingresso adulti, di

£1 per l’ingresso bambini e di £3 per l’ingresso famiglie. Lo sconto viene applicato all’ingresso. Lo sconto per gli amici dell’ambiente è disponibile anche presso il parcheggio di interscambio con servizio “Park and Ride” del villaggio di Bushmills

(da marzo a ottobre).

Il National Trust

Il National Trust è la più grande organizzazione di beneficienza europea per la conservazione dei beni naturali/culturali. Il prezzo del biglietto d’ingresso ci aiuta a prenderci cura del Selciato del Gigante e di altri posti speciali, per tutti. Grazie.

Ente di beneficienza registrato, numero: 205846

Come arrivare

Strutture di accoglienza

• Mostra interattiva

• Audioguida

• Negozio con oggetti di artigianato locale

• Prodotti alimentari e snack locali nel Centro Visitatori • Navetta per il Selciato accessibile alle sedie a rotelle –

a pagamento, non compresa nel biglietto di ingresso

(soci del National Trust, gratuita)

• Toilette, toilette per disabili, spogliatoio

• Fasciatoio/spogliatoio

• Informazioni turistiche

• Ufficio cambio valuta

• 3 parcheggi auto

• Parcheggio di interscambio con servizio “Park and Ride” dal

Legenda

I parcheggi auto del Selciato del Gigante

Parcheggio di interscambio

(servizio “Park and ride”)

Centro Visitatori

Strada percorribile a piedi

Ferrovia turistica di Bushmills

In auto

Poco più di 3 km da Bushmills. Poco meno di 7 km da Coleraine. Circa 8 km da Ballycastle.

Tempi di percorrenza in auto – Da Belfast 1 ora e 25 minuti; da Londonderry 1 ora e 10 minuti; da Dublino 3 ore e 45 minuti.

Parcheggio di interscambio

(servizio “Park and ride”)

Disponibile dal villaggio di Bushmills, da marzo a ottobre. Il servizio è operativo ogni 20 minuti circa.

Coordinate per cartine e navigatori satellitari

Centro visitatori C944439; Navigatori satellitari BT57 8SU Parcheggio di interscambio C94104 41034;

Navigatori satellitari BT57 8SE

In autobus

Linee autobus con servizio regolare. Alcune linee sono stagionali. Ulsterbus Service 172; Goldline Service 221; Causeway Rambler Service 402; Open top Causeway Coast Service 177 (autobus scoperto); Antrim Coaster Service 252.

Per ulteriori informazioni: translink.co.uk

In treno

Linee ferroviarie con servizio regolare da Belfast o Londonderry a Coleraine, poi cambio con linea di autobus – Ulsterbus Service 172.

In bicicletta

NCN93, visitare i siti cycleni.com o sustrans.org.uk

villaggio di Bushmills

Orari di apertura

Gennaio:

Febbraio e marzo: Aprile, maggio, giugno: Luglio, agosto: Settembre:

Ottobre:

Novembre e dicembre: Chiusura:

dalle 9.00 alle 17.00 dalle 9.00 alle 18.00 dalle 9.00 alle 19.00 dalle 9.00 alle 21.00 dalle 9.00 alle 19.00 dalle 9.00 alle 18.00 dalle 9.00 alle 17.00 24, 25, 26 dicembre

L’ingresso al Centro Visitatori è consentito fino ad un’ora prima dell’orario di chiusura indicato. In primavera e in estate, si registra la maggiore affluenza tra le 11.00 e le 15.00. Vi suggeriamo di arrivare presto o di programmare una visita nel tardo pomeriggio/sera.

Like us on Facebook: facebook.com/giantscausewaynationaltrust

Follow us on Twitter: @GCausewayNT

Lo sviluppo delle strutture, dei percorsi e dei servizi che ruotano intorno al Selciato del Gigante ha richiesto un investimento di 18,5 milioni di sterline. Il National Trust ha contribuito con 6,25 milioni;

il Ministero per le Imprese, il Commercio e gli Investimenti, tramite l’Ente per il turismo nord-irlandese, ha messo a disposizione 9,25 milioni, di cui 6,125 sono stati stanziati dal Fondo europeo per lo sviluppo regionale nell’ambito del Programma per la competitività sostenibile europea per l’Irlanda del Nord, mentre il Fondo della lotteria per il patrimonio nazionale ha stanziato 3 milioni di sterline.

Giant’s Causeway – Von der Fantasie geformt

Tourists walking on the gianst causeway at sunset

Die Geschichten

Der Giant’s Causeway ist von Sagen und Mythen umwoben. Aus der Küste gehauen vom mächtigen Riesen Finn McCool, der eine faszinierende Landschaft voller Geschichten hinterließ. Die Leute hier sind überzeugt, dass zwischen den hexagonalen Säulen, den geheimnisvollen Felsformationen und der stürmischen See echte Magie herrscht. Es ist nicht immer sofort zu erkennen. Doch besuchen Sie diesen Ort, stellen Sie sich auf die Steine, lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf – und warten Sie ab! Dann dauert es nicht lange, bis auch Sie es spüren.

Die Wissenschaft

Es überrascht nicht, dass dieser Ort von der UNESCO zur Welterbestätte erklärt wurde. Der Giant’s Causeway ist ein geologisches Wunder mit mehr als 40.000 ineinandergreifenden Basaltsäulen – das Ergebnis intensiver vulkanischer und geologischer Aktivität. Der Causeway bietet einen Einblick in die Urzeit unserer Erde. Er ist die grandiose Hinterlassenschaft von Lavaströmen, die hier vor 60 Millionen Jahren abkühlten und schrumpften.

Besucherzentrum

Das Besucherzentrum am Giant’s Causeway fügt sich nahtlos in die Landschaft ein; mit Glaswänden, Basaltsäulen und hochmodernem Interieur ist das Gebäude absolut innovativ. Das energieeffiziente Zentrum beherbergt mehrere Ausstellungsräume, und das Grasdach bietet einen Rundumblick auf die Causeway-Küste. Hier werden Wissenschaft und Legenden zum Leben erweckt. Erkunden Sie die interaktiven Exponate, lernen Sie Finn McCool auf der Leinwand kennen und entschlüsseln Sie die Geheimnisse dieser faszinierenden Landschaft.

Lassen Sie sich nichts entgehen:

• Legendäre Felsformationen — der Stiefel des Riesen, der Wunschstuhl, das Kamel, die Großmutter des Riesen und die Orgel

• Atemberaubendes neues Besucherzentrum

• Faszinierende Exponate mit spannenden Geschichten

• Breite Vielfalt an Vögeln, Blumen, Tieren

• Überwältigende Klippen, die zu den schönsten Europas zählen

• Shop mit ortstypischem Kunsthandwerk

• Köstlichkeiten aus der Region und Erfrischungen

Audioführungen im Freien

Unser benutzerfreundliches Audio-Handgerät führt Sie auf Ihre ganz persönliche Entdeckungsreise um den Giant’s Causeway. Die Führung erzählt die Geschichten der Landschaft und bietet einzigartige Einblicke in das Wunder des Causeway.

Wunderbare Wanderwege

Am Giant’s Causeway gibt es vier fantastische Wanderrouten. Die Wege wurden vor Kurzem saniert, sind farblich gekennzeichnet und bieten atemberaubende Aussichten auf zerklüftete Klippenund Buchten, die von Wind und Wellen gepeitscht werden. Wir bieten Routen für alle Bedürfnisse: vom kinderwagenfreundlichen Spazierweg bis zur anspruchsvollen Küstenroute.

Wetterfeste Kleidung

Das Wetter an der irischen Nordküste ist sehr wechselhaft – seien Sie also vorbereitet: Kleidung und Schuhe sollten für milde bis wilde Witterungsbedingungen geeignet sein.

Eintritt

Der Eintrittspreis beinhaltet Zugang zum neuen Besucherzentrum,

Audioführung im Freien, Orientierungsplan und Parkgebühren.

Erwachsene: £8,50 Kinder: £4,25 Familie: £21*

*(2 Erwachsene + bis zu 3 Kinder unter 17 Jahren, freier Eintritt für

Kinder unter 5 Jahren)

Für den Shuttlebus vom Besucherzentrum zum Giant’s Causeway

entfällt eine weitere Gebühr.

Mitgliedschaft

Werden Sie Mitglied im National Trust – Sie erhalten freien Eintritt zum Besucherzentrum am Giant’s Causeway und zu mehr als 300 weiteren Sehenswürdigkeiten. Werden Sie heute hier Mitglied oder melden Sie sich online unter nationaltrust.org.uk an.

Im Voraus kaufen und sparen

Besuchen Sie nationaltrust.org.uk/giantscauseway und kaufen Sie Ihre Eintrittskarten im Voraus. Sie sparen £1 pro Erwachsenem, £0,75 pro Kind und £2,50 pro Familie.

Grün reisen und sparen

Wenn Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln, per Fahrrad oder zu Fuß eintreffen, sparen Sie £1,50 pro Erwachsenem, £1 pro Kind und £3 pro Familie. Der grüne Rabatt wird an der Eintrittskasse gewährt. Der grüne Preisnachlass steht auch am Park & Ride Parkplatz in Bushmills zur Verfügung (März bis Oktober).

Über den National Trust

Der National Trust ist die größte gemeinnützige Natur- und Kulturschutzorganisation Europas. Ihre Eintrittsgebühr hilft uns, den Giant’s Causeway und andere Sehenswürdigkeiten zu bewahren – für immer, für jeden. Vielen Dank.Als gemeinnützige Organisation eingetragen unter der Nummer: 205846

Anreise

Pkw

Ca. 3 km von Bushmills, 17 km von Coleraine,

20 km von Ballycastle.

Fahrzeit: Belfast 1 Stunde 25 Minuten,

Londonderry 1 Stunde 10 Minuten, Dublin 3 Stunden 45 Minuten.

Park & Ride

Ab der Ortschaft Bushmills, März bis Oktober,

etwa alle 20 Minuten.

Karten- und GPS-Daten

Besucherzentrum C944439, GPS: BT57 8SU

Park & Ride C94104 41034, GPS: BT57 8SE

Bus

Es stehen regelmäßige Verbindungen zur Verfügung, einige sind

Saisonabhängig

.

Ulsterbus Service 172, Goldline Service 221, Causeway Rambler

Service 402, Offener Causeway Coast Service 177,

Antrim Coaster Service 252.

Weitere Informationen finden Sie unter translink.co.uk

Eisenbahn

Regelmäßige Verbindungen von Belfast oder Londonderry nach

Coleraine, dann Busverbindung: Ulsterbus Service 172.

Fahrrad

NCN93, besuchen Sie cycleni.com oder sustrans.org.uk

Einrichtungen vor Ort

• Interaktive Ausstellung

• Audioführung im Freien

• Geschenkeladen mit ortstypischem Kunsthandwerk

• Lebensmittel aus der Region und Erfrischungen im Besucherzentrum

• Rollstuhlgerechter Shuttlebus zum Causeway – zusätzliche Gebühr (für National-Trust-Mitglieder gratis)

• Toiletten, behindertengerechte Toilette, barrierefreie „Toiletten für alle“-Einrichtung

• Wickelraum für Kleinkinder

• Touristik-Information

• Geldwechselschalter

• Parkmöglichkeiten (3 Parkplätze)

• Park & Ride Service vom Ort Bushmills

Öffnungszeiten

Januar: 09.00–17.00 Uhr

Februar/März: 09.00–18.00 Uhr

April/Mai/Juni: 09.00–19.00 Uhr

Juli/August: 09.00–21.00 Uhr

September: 09.00–19.00 Uhr

Oktober: 09.00–18.00 Uhr

November/Dezember: 09.00–17.00 Uhr

Geschlossen: 24., 25., 26. Dezember

Der letzte Einlass zum Besucherzentrum ist eine Stunde vor der

jeweils angegebenen Schließzeit. Im Frühling und Sommer ist das

Besucheraufkommen von 11–15 Uhr am größten – kommen Sie also

frühzeitig oder am Abend.

Klicken Sie „Gefällt mir“ auf Facebook: facebook.com/giantscausewaynationaltrust

Folgen Sie uns auf Twitter: @GCausewayNT

Das Giant’s Causeway Besuchererlebnis kostete £18,5 Millionen. Von diesem Finanzierungspaket stellte der National Trust £6,25 Mio. zur Verfügung, das britische Handelsministerium über das nordirische Fremdenverkehrsamt £9,25 Mio., wovon £6,125 Mio. vom europäischen Regionalentwicklungsfonds im Rahmen des europäischen Programms für nachhaltigen Wettbewerb für Nordirland bereitgestellt wurden. Der Heritage Lottery Fund spendete £3 Mio.